Trong ngành dầu khí, hóa dầu, lọc dầu và các ngành công nghiệp chế biến khác, máy bơm thường được yêu cầu để xử lýnhiệt độ cao, áp suất cao, chất lỏng dễ cháy hoặc nguy hiểm, môi trường ăn mòn và hoạt động-liên tục.

Trong những điều kiện này, máy bơm công nghiệp thông thường có thể không cung cấp độ bền cơ học, bố trí kín, độ tin cậy và tài liệu cần thiết cho các dịch vụ xử lý quan trọng.

Đây là nơiBơm ly tâm API 610trở nên quan trọng.

API 610 là tiêu chuẩn công nghiệp chính được phát triển cho máy bơm ly tâm được sử dụng trong các ứng dụng dầu mỏ, hóa dầu và khí tự nhiên. Tiêu chuẩn này cung cấp các yêu cầu nhằm giải quyết vấn đề thiết kế, kết cấu, vật liệu, tính toàn vẹn cơ học, thử nghiệm và các cân nhắc về thiết bị liên quan.

Hướng dẫn này giải thích máy bơm API 610 là gì, cấu hình máy bơm API 610 chính, cách chọn những máy bơm này, nơi chúng được sử dụng và những điều kỹ sư nên cân nhắc khi chỉ định máy bơm ly tâm API 610.

 

 

1. API 610 có nghĩa là gì?

APIlà viết tắt củaViện Dầu khí Hoa Kỳ.

API 610là tiêu chuẩn API bao gồm máy bơm ly tâm dành chongành công nghiệp dầu khí, hóa dầu và khí đốt tự nhiên. Viện Dầu khí Hoa Kỳ hiện liệt kê Tiêu chuẩn API 610 trong danh mục tiêu chuẩn của mình và kế hoạch tiêu chuẩn của họ ghi lạiTái bản lần thứ 13 ngày 29 tháng 6 năm 2026.

Không giống như thông số kỹ thuật máy bơm có mục đích chung, API 610 giải quyết các yêu cầu liên quan đến các ứng dụng quy trình đòi hỏi khắt khe trong đó độ tin cậy của máy bơm, tính toàn vẹn cơ học, khả năng bảo trì cũng như quá trình sản xuất và thử nghiệm được kiểm soát là đặc biệt quan trọng.

MỘTBơm API 610do đó được hiểu rõ nhất là máy bơm ly tâm được thiết kế và chỉ định để đáp ứng các yêu cầu hiện hành của API 610 và thông số kỹ thuật của dự án.

Không nên nhầm lẫn API 610 với một nguyên lý thủy lực cụ thể. Hầu hết các máy bơm API 610 vẫn dựa trên công nghệ bơm ly tâm thông thường. Điều làm họ khác biệt làyêu cầu về kỹ thuật, thiết kế cơ khí, vật liệu, kiểm tra, thử nghiệm và ứng dụnggắn liền với tiêu chuẩn.

 

2. Tại sao máy bơm API 610 lại quan trọng trong các ứng dụng dầu khí?

Các nhà máy dầu khí và hóa dầu có nhiều dịch vụ mà lỗi bơm có thể dẫn đến:

Tổn thất sản xuất

Tắt máy ngoài kế hoạch

Ô nhiễm sản phẩm

Rò rỉ chất lỏng nguy hiểm

Rủi ro hỏa hoạn hoặc môi trường

Bảo trì đắt tiền

Giảm tính khả dụng của nhà máy

Vì lý do này, máy bơm xử lý được sử dụng trong các dịch vụ quan trọng phải được thiết kế có tính đến độ tin cậy và khả năng bảo trì.

Các chất lỏng điển hình được xử lý bằng máy bơm xử lý có thể bao gồm:

Dầu thô

Sản phẩm dầu mỏ tinh chế

Hydrocacbon

ngưng tụ

Chất lỏng quá trình nóng

Giải pháp hóa học

Làm mát hoặc xử lý nước

chất lỏng ăn mòn

Tùy thuộc vào dịch vụ, máy bơm có thể cần hoạt động ở nhiệt độ cao, áp suất xả đáng kể hoặc điều kiện hút khắt khe.

API 610 cung cấp cơ sở kỹ thuật có cấu trúc để xác định và sản xuất các máy bơm ly tâm này.

Mục tiêu không chỉ đơn giản là đạt được áp lực cao hơn. Mục tiêu là để đạt đượcHiệu suất cơ khí và thủy lực đáng tin cậy trong phạm vi vận hành và tuổi thọ cần thiết.

 

3. Bơm API 610 so với Bơm ly tâm công nghiệp tiêu chuẩn

Một trong những quan niệm sai lầm phổ biến nhất là máy bơm API 610 chỉ đơn giản là "máy bơm ly tâm mạnh hơn".

Trong thực tế, sự khác biệt là rộng hơn.

Đặc tả dự án API 610 có thể chú trọng hơn vào:

Tính toàn vẹn cơ học

Trục, vỏ, vòng bi, rôto, khớp nối và các bộ phận khác phải được thiết kế phù hợp với các điều kiện vận hành quy định.

Động lực học cánh quạt

Máy bơm dịch vụ-tốc độ cao hoặc{1}}quan trọng cần phải xem xét cẩn thận về độ cứng của trục, độ cân bằng, tần số tự nhiên và hoạt động tổng thể của rôto.

Niêm phong

Hệ thống bịt kín phải phù hợp với các yêu cầu về chất lỏng, nhiệt độ vận hành, áp suất và an toàn.

Hệ thống ổ trục và bôi trơn

Việc bố trí vòng bi và hệ thống bôi trơn cần phải phù hợp để vận hành quy trình liên tục.

Khả năng bảo trì

Cấu trúc máy bơm phải cho phép kiểm tra, sửa chữa và thay thế linh kiện với thời gian ngừng hoạt động không cần thiết ở mức tối thiểu.

Kiểm tra và thử nghiệm

Các dự án API 610 thường liên quan đến các yêu cầu kiểm tra chi tiết, lập tài liệu và kiểm tra hiệu suất do người mua xác định và tiêu chuẩn áp dụng.

Do đó, việc lựa chọn máy bơm API 610 không chỉ đơn giản là vấn đề phù hợp với lưu lượng và cột áp.

 

4. Cấu hình máy bơm API 610 chính

API 610 bao gồm một số cấu hình bơm ly tâm chính. Cấu hình phù hợp phụ thuộc vào điều kiện quy trình, tốc độ dòng chảy, áp suất, nhiệt độ, bố trí lắp đặt và yêu cầu của dự án.

Các loại chính bao gồm:

4.1 OH - Máy bơm quá tải

Trong máy bơm nhô ra, bánh công tác được đặt trên phần nhô ra của trục so với cách bố trí ổ trục.

Các cấu hình nhô ra API 610 phổ biến bao gồm:

OH1

OH2

OH3

OH4

OH5

OH6

OH7

Cấu hình chính xác phụ thuộc vào cách lắp đặt và bố trí ổ đĩa.

Máy bơm treo được xem xét rộng rãi cho các dịch vụ xử lý chung trong đó phạm vi thủy lực và cấu hình cơ học của chúng phù hợp.

 

5. BB - Giữa-Bơm vòng bi

Giữa-các máy bơm vòng bi đỡ rôto giữa hai vòng bi.

Cấu hình API 610 điển hình bao gồm:

BB1

BB2

BB3

BB4

BB5

Các cấu hình này đặc biệt phù hợp với các dịch vụ quy trình đòi hỏi độ tin cậy cao, cột nước cao, lưu lượng lớn hoặc bố trí thủy lực nhiều tầng.

Máy bơm BB1

Máy bơm BB1 thường được kết hợp vớithiết kế máy bơm ly tâm phân chia theo trục, giữa-vòng bi,-một tầng.

Chúng có thể được xem xét cho các ứng dụng yêu cầu độ tin cậy của quy trình và lưu lượng tương đối cao.

Máy bơm BB2

Máy bơm BB2 nói chungphân chia hướng tâm, giữa-vòng bi, máy bơm ly tâm một-cấp.

Việc bố trí vỏ phân chia theo hướng tâm có thể thuận lợi cho một số dịch vụ-nhiệt độ và áp suất cao-cao nhất định.

Máy bơm BB3

Máy bơm BB3 thường được kết hợp vớimáy bơm ly tâm tách trục, nhiều tầng, giữa{0}}vòng bi.

Chúng có thể được lựa chọn khi cần có một số giai đoạn thủy lực để tạo ra cột áp cao.

Máy bơm BB5

Máy bơm BB5 làmáy bơm phân chia hướng tâm, nhiều tầng, giữa-vòng bi, thường sử dụng cấu hình-vỏ kép.

Cấu hình này đặc biệt phù hợp với các dịch vụ quy trình có áp suất cao.

Cấu hình máy bơm chính xác phải luôn được chọn theo phiên bản API 610, dữ liệu quy trình và thông số kỹ thuật của dự án thay vì chỉ theo tên loại máy bơm.

 

6. VS - Máy bơm treo thẳng đứng

Máy bơm VS được thiết kế với cụm bơm treo thẳng đứng.

Các danh mục phổ biến bao gồm:

VS1

VS2

VS3

VS4

VS5

VS6

VS7

Cấu hình dọc có thể được xem xét khi:

Máy bơm phải được lắp đặt trong bể hoặc tàu

Diện tích sàn có sẵn bị hạn chế

Việc bố trí hút yêu cầu lắp đặt theo chiều dọc

Hệ thống xử lý yêu cầu thiết kế treo thẳng đứng

Các cấu hình VS khác nhau có sự sắp xếp thủy lực, kết cấu và lắp đặt khác nhau.

Lựa chọn cuối cùng phụ thuộc nhiều vào loại bình chứa thực tế, điều kiện hút, tính chất chất lỏng và độ ngập yêu cầu.

 

7. Các thành phần chính của máy bơm API 610

Mặc dù máy bơm API 610 có sự khác biệt đáng kể về mặt cấu hình nhưng các thành phần chính của chúng thường bao gồm những thành phần sau.

7.1 Vỏ bơm

Vỏ chứa và dẫn hướng chất lỏng xử lý đồng thời chịu được áp suất và nhiệt độ vận hành.

Việc lựa chọn vật liệu phụ thuộc vào:

Thành phần chất lỏng

Ăn mòn

Nhiệt độ hoạt động

Áp suất thiết kế

Yêu cầu cơ khí

Đối với chất lỏng xử lý nguy hiểm, tính toàn vẹn của vỏ là yếu tố an toàn cơ bản cần cân nhắc.

7.2 Bánh công tác

Bánh công tác chuyển đổi năng lượng trục thành năng lượng thủy lực.

Thiết kế của nó xác định các thông số hiệu suất thủy lực chính như:

Tốc độ dòng chảy

Cái đầu

Hiệu quả

Đặc điểm NPSH

Yêu cầu về nguồn điện

Tùy thuộc vào cấu hình máy bơm, bánh công tác có thể:

Đã đóng

Mở

Giai đoạn đơn{0}}

Đa tầng

Trục 7.3

Trục truyền mô-men xoắn từ bộ dẫn động đến bánh công tác.

Đối với máy bơm xử lý, thiết kế trục phải xem xét:

Độ bền cơ học

Độ lệch trục

Tải xoắn

Tốc độ tới hạn

Ăn mòn

Mệt mỏi

Yêu cầu về con dấu

Trục được thiết kế phù hợp góp phần vận hành ổn định và giảm độ rung.

7.4 Vòng bi

Vòng bi hỗ trợ cụm quay và duy trì vị trí rôto thích hợp.

Tùy thuộc vào thiết kế máy bơm, vòng bi có thể xử lý:

Tải xuyên tâm

Tải trọng trục

Tải kết hợp

Bố trí bôi trơn phải được lựa chọn theo yêu cầu về tốc độ vận hành, nhiệt độ và dịch vụ.

7.5 Phốt cơ khí

Phốt cơ khí được sử dụng để giảm rò rỉ dọc theo trục quay.

Đối với các ứng dụng dầu khí, việc lựa chọn phốt đặc biệt quan trọng vì môi chất được bơm có thể:

Dễ cháy

Độc hại

Bay hơi

ăn mòn

nhiệt độ-cao

Do đó, việc bố trí vòng đệm và các hệ thống phụ trợ phải được lựa chọn dựa trên các điều kiện quy trình thực tế và các yêu cầu hiện hành của dự án.

7.6 Khớp nối và tấm đế

Khớp nối truyền lực từ bộ dẫn động tới máy bơm.

Tấm đế hỗ trợ cụm bộ điều khiển-máy bơm và giúp duy trì sự căn chỉnh.

Sự liên kết kém có thể dẫn đến:

Rung quá mức

Hư hỏng vòng bi

Khớp nối mòn

Vấn đề về con dấu

Hư hỏng trục

 

8. Máy bơm ly tâm API 610 hoạt động như thế nào?

Nguyên lý thủy lực cơ bản vẫn giống như các máy bơm ly tâm khác.

Bước 1: Chất lỏng đi vào máy bơm

Chất lỏng quá trình đi vào qua vòi hút.

Hệ thống hút phải cung cấp đủ áp suất để ngăn chặn hiện tượng xâm thực không mong muốn.

Bước 2: Cánh quạt quay

Người lái xe quay trục và cánh quạt.

Năng lượng cơ học được truyền tới chất lỏng quá trình.

Bước 3: Chất lỏng tăng vận tốc và năng lượng

Cánh quạt quay làm tăng tốc chất lỏng và di chuyển nó về phía đường kính ngoài.

Bước 4: Vận tốc được chuyển thành áp suất

Đường thủy lực trong vỏ hoặc bộ khuếch tán chuyển đổi một phần vận tốc chất lỏng thành áp suất.

Bước 5: Chất lỏng rời khỏi máy bơm

Chất lỏng có áp suất thoát ra qua vòi xả và tiếp tục đi vào hệ thống xử lý.

Đối với máy bơm nhiều tầng, quy trình này được lặp lại qua nhiều giai đoạn thủy lực, cho phép đạt được tổng cột áp cao hơn đáng kể.

 

9. Các ứng dụng điển hình của máy bơm API 610

Máy bơm ly tâm API 610 có thể được áp dụng cho nhiều dịch vụ trong ngành dầu khí, hóa dầu và khí tự nhiên.

Các ứng dụng điển hình bao gồm:

Quy trình lọc dầu

• Vận chuyển dầu thô
• Chuyển giao sản phẩm
• tuần hoàn hydrocarbon
• Xử lý nguồn cấp dữ liệu
• Dịch vụ dầu nóng

Nhà máy hóa dầu

• Xử lý chuyển chất lỏng
• Tuần hoàn hóa học
• Chuyển giao sản phẩm trung gian
• Dịch vụ làm mát và tiện ích

Vận tải dầu khí

• Hệ thống tăng áp đường ống
• Chuyển thiết bị đầu cuối
• Chuyển trang trại xe tăng
• Hệ thống bốc xếp

Chế biến LNG và khí đốt

• Dịch vụ chất lỏng hydrocarbon
• Xử lý nước ngưng
• Quá trình lưu thông
• Hệ thống tiện ích

Ứng dụng ra nước ngoài

Cấu hình bơm xử lý dọc và ngang có thể được sử dụng cho:

• Nước sản xuất
• Quá trình lưu thông
• chuyển hydrocarbon
• Dịch vụ tiện ích

Khả năng ứng dụng chính xác phụ thuộc vào đặc tính chất lỏng, điều kiện vận hành, cấu hình máy bơm và thông số kỹ thuật của dự án.

 

10. Các thông số quan trọng để lựa chọn máy bơm API 610

Lựa chọn máy bơm API 610 chính xác bắt đầu bằng dữ liệu quy trình chính xác.

Các thông số chính bao gồm:

Tốc độ dòng chảy

Thông thường được chỉ định trong:

m³/h

L/s

gpm của Mỹ

Đầu vi sai

Được chỉ định trong:

m

ft

Áp suất vận hành

Cần đánh giá cả áp suất hút và áp suất xả.

Nhiệt độ

Nhiệt độ ảnh hưởng:

Lựa chọn vật liệu

Lựa chọn con dấu cơ khí

Yêu cầu về ổ trục và bôi trơn

Áp suất hơi

điều kiện NPSH

Tính chất chất lỏng

Nhà sản xuất máy bơm cần biết:

Tỉ trọng

Độ nhớt

Áp suất hơi

Ăn mòn

Hàm lượng chất rắn

Độc tính hoặc đặc tính nguy hiểm

NPSHA

NPSH hiện có phải được đánh giá cẩn thận, đặc biệt đối với các hydrocacbon nóng hoặc dễ bay hơi.

Tốc độ

Ảnh hưởng của tốc độ bơm:

Hiệu suất thủy lực

NPSH

Quyền lực

Rung

Động lực học cánh quạt

Nhiệm vụ và phạm vi hoạt động

Không nên chọn máy bơm chỉ theo một điểm đánh giá duy nhất.

Các kỹ sư cũng nên xem xét:

Dòng chảy liên tục tối thiểu

Điểm hoạt động bình thường

Điểm vận hành tối đa

điều kiện-bắt đầu

Yêu cầu chỉnh trang giường buổi tối

Điều kiện nhất thời

 

11. Tại sao NPSH lại quan trọng trong các ứng dụng API 610

Cavitation là một trong những rủi ro lớn trong hoạt động của máy bơm ly tâm.

Khi áp suất cục bộ trong máy bơm giảm xuống dưới áp suất hơi chất lỏng, bong bóng hơi có thể hình thành. Sự sụp đổ sau đó của chúng có thể làm hỏng các bộ phận thủy lực và cơ khí.

Hậu quả có thể xảy ra bao gồm:

Tiếng ồn

Rung

Mất đầu

Dòng chảy không ổn định

Xói mòn cánh quạt

Hư hỏng vòng bi

Lỗi niêm phong

Mối quan hệ cơ bản cần xem xét là:

NPSHA > NPSHR

Tuy nhiên, biên độ kỹ thuật yêu cầu phụ thuộc vào ứng dụng, thiết kế máy bơm, đặc tính chất lỏng và yêu cầu của dự án.

Đối với dịch vụ hydrocarbon, phân tích NPSH đặc biệt quan trọng vì nhiều chất lỏng xử lý có áp suất hơi tương đối cao.

 

12. Những cân nhắc về thiết kế cơ khí bơm API 610

Một trong những lý do khiến API 610 trở nên quan trọng là vì tiêu chuẩn này đề cập nhiều hơn đến hiệu suất thủy lực cơ bản.

Đối với một dự án đòi hỏi khắt khe, các kỹ sư có thể cần đánh giá:

Động lực cánh quạt

Bộ phận quay phải hoạt động tin cậy trong phạm vi tốc độ yêu cầu.

Độ lệch trục

Độ lệch trục quá mức có thể ảnh hưởng tiêu cực đến:

Phốt cơ khí

Vòng bi

Khớp nối

Độ ổn định của rôto

Tốc độ tới hạn

Tốc độ vận hành và tốc độ tới hạn phải được đánh giá đúng cho máy bơm đã chọn.

Tải mang

Lực hướng tâm và lực dọc trục phải duy trì trong giới hạn thiết kế chấp nhận được.

Giãn nở nhiệt

Điều kiện xử lý nhiệt độ-cao có thể gây ra những thay đổi đáng kể về kích thước.

Thiết kế vỏ

Vỏ phải phù hợp với áp suất, nhiệt độ và chất lỏng được chỉ định.

Những yếu tố này giúp phân biệt máy bơm xử lý được thiết kế phù hợp với máy bơm ly tâm có mục đích chung cơ bản.

 

13. Hệ thống phụ trợ và làm kín máy bơm API 610

Đối với các dịch vụ nguy hiểm, hệ thống phốt có thể quan trọng như chính máy bơm.

Tùy thuộc vào điều kiện của quy trình, hệ thống có thể yêu cầu phù hợp:

Bố trí con dấu cơ khí

Bịt kín hệ thống xả nước

Hệ thống làm mát

Hệ thống dập tắt

Hệ thống chất lỏng ngăn hoặc đệm

Cấu hình phù hợp phụ thuộc vào:

Tính chất chất lỏng

Nhiệt độ

Áp lực

Biến động

Độc tính

Yêu cầu rò rỉ

Do đó, việc lựa chọn con dấu phải được thực hiện cùng với việc lựa chọn máy bơm thay vì chỉ được coi là bước suy nghĩ sau.

 

14. Vật liệu cho máy bơm xử lý API 610

Lựa chọn vật liệu phải dựa trên môi trường hoạt động thực tế.

Các cân nhắc kỹ thuật phổ biến bao gồm:

Chống ăn mòn

Chịu nhiệt độ

Độ bền cơ học

Chống xói mòn

Khả năng tương thích với môi trường được bơm

Các vật liệu có thể có có thể bao gồm nhiều loại khác nhau:

Thép cacbon

Thép không gỉ

Thép không gỉ kép

Thép hợp kim

Các hợp kim chống ăn mòn-khác

Vật liệu chính xác không thể được chọn chỉ từ mô hình máy bơm. Nó phải được xác định từ thành phần chất lỏng, nhiệt độ, áp suất, đặc tính ăn mòn và thông số kỹ thuật của vật liệu dự án.

 

15. Các sự cố vận hành máy bơm API 610 thường gặp

Ngay cả một máy bơm được thiết kế phù hợp cũng có thể gặp sự cố khi điều kiện hệ thống hoặc phương pháp vận hành không chính xác.

Áp suất xả thấp

Nguyên nhân có thể bao gồm:

• Tốc độ bơm không đúng
• Hướng quay sai
• Điều kiện hút không đủ
• Mặc bên trong quá mức
• Cánh quạt bị hư hỏng
• Hoạt động ngoài phạm vi hiệu suất

Rung quá mức

Nguyên nhân có thể bao gồm:

• Sai lệch
• Mất cân bằng rôto
• Vấn đề mang
• Cavitation
• Căng ống
• Vấn đề nền tảng
• Mất ổn định thủy lực

Rò rỉ phốt cơ khí

Nguyên nhân có thể bao gồm:

• Lựa chọn con dấu không chính xác
• Niêm phong thiệt hại
• Trục hết
• Sai lệch
• Điều kiện phụ trợ con dấu không phù hợp
• Rung quá mức

Nhiệt độ chịu lực cao

Nguyên nhân có thể bao gồm:

• Bôi trơn kém
• Chất bôi trơn không đúng
• Mang mặc
• Sai lệch
• Tải trọng cơ học quá mức
• Điều kiện hoạt động bất thường

Việc khắc phục sự cố nên tập trung vào việc xác định nguyên nhân gốc rễ thay vì chỉ thay thế các thành phần riêng lẻ.

 

16. Bảo trì máy bơm API 610

Bảo trì phòng ngừa là cần thiết để duy trì độ tin cậy của máy bơm xử lý.

Một chương trình bảo trì điển hình có thể bao gồm:

Giám sát hàng ngày hoặc định kỳ

Kiểm tra:

Áp lực

Chảy

Nhiệt độ vòng bi

Rung

Bịt kín rò rỉ

Tình trạng bôi trơn

Dòng điện động cơ

Kiểm tra định kỳ

Thanh tra:

Phốt cơ khí

Vòng bi

Khớp nối

Tình trạng trục

cánh quạt

Mặc các thành phần

Căn chỉnh

Giám sát hiệu suất

So sánh dữ liệu vận hành thực tế với hiệu suất ban đầu của máy bơm.

Những thay đổi trong:

Chảy

Cái đầu

Tiêu thụ điện năng

Rung

có thể cho thấy sự hao mòn bên trong hoặc các điều kiện hệ thống thay đổi.

Hồ sơ bảo trì

Lưu giữ hồ sơ về:

Giờ hoạt động

Xu hướng rung động

Thay thế con dấu

Thay thế vòng bi

Lịch sử đại tu

Dữ liệu hiệu suất

Bảo trì dựa trên xu hướng-có thể xác định các vấn đề đang phát triển trước khi chúng gây ra tình trạng ngừng hoạt động lớn.

 

17. Cách chọn nhà sản xuất máy bơm API 610

Việc lựa chọn đúng nhà sản xuất cũng quan trọng như việc lựa chọn loại máy bơm.

Khi đánh giá một nhà cung cấp, hãy xem xét:

Năng lực kỹ thuật

Nhà sản xuất có hiểu:

Quy trình thiết kế máy bơm?

Lựa chọn thủy lực?

Dịch vụ có nhiệt độ-cao?

Ứng dụng-áp suất cao?

Phân tích NPSH?

Lựa chọn vật liệu?

Năng lực sản xuất

Đánh giá:

Chất lượng đúc

Độ chính xác gia công

Cân bằng rôto

Kiểm soát lắp ráp

Kiểm tra chất lượng

Khả năng kiểm tra

Hỏi những tài liệu kiểm tra và thử nghiệm nào có thể được cung cấp cho dự án.

Tùy thuộc vào đặc điểm mua hàng, điều này có thể bao gồm:

Kiểm tra hiệu suất

Tài liệu vật liệu

Kiểm tra kích thước

Cân bằng hồ sơ

Kiểm tra áp suất

Kiểm tra không{0}}phá hủy

Kế hoạch kiểm tra và thử nghiệm

Sau{0}}Hỗ trợ bán hàng

Đối với hoạt động công nghiệp-lâu dài, phụ tùng thay thế, hỗ trợ kỹ thuật, khắc phục sự cố và hỗ trợ bảo trì cũng rất quan trọng.

 

18. API 610 không có nghĩa là mọi máy bơm đều tự động được "Chứng nhận API"

Điểm này rất quan trọng đối với người mua máy bơm.

Có một sự khác biệt giữa:

"Được thiết kế/sản xuất đáp ứng yêu cầu API 610"

Và

"API-sản phẩm hoặc nhà sản xuất được chứng nhận."

Trạng thái chứng nhận thực tế tùy thuộc vào nhà sản xuất, sản phẩm, dự án và chương trình chứng nhận API hiện hành.

Vì vậy, nhóm mua hàng nên yêu cầu tài liệu hỗ trợ cụ thể thay vì chỉ dựa vào cụm từ "bơm API 610".

Tùy theo dự án, người mua có thể yêu cầu:

Tài liệu API

Bảng dữ liệu kỹ thuật

Kế hoạch kiểm tra và thử nghiệm

Giấy chứng nhận vật liệu

báo cáo thử nghiệm

Tài liệu chất lượng

Bản vẽ

Đường cong hiệu suất

Hồ sơ sản xuất

Các yêu cầu áp dụng phải luôn được xác nhận dựa trên thông số kỹ thuật của người mua.

 

19. Danh sách kiểm tra lựa chọn máy bơm API 610

Trước khi yêu cầu báo giá, hãy chuẩn bị các thông tin sau:

tham số	Thông tin được đề xuất
Dịch vụ bơm	Mô tả quy trình
Dịch	Tên chất lỏng và thành phần
Tốc độ dòng chảy	Bình thường / Xếp hạng / Tối đa
Đầu vi sai	Bình thường / Xếp hạng
Áp suất hút	Giá trị vận hành
Áp suất xả	Giá trị vận hành
Nhiệt độ	Bình thường / Tối đa
Tỉ trọng	kg/m³
Độ nhớt	CP
Áp suất hơi	Ở nhiệt độ hoạt động
NPSHA	NPSH có sẵn
Tốc độ bơm	vòng/phút
Tài xế	Động cơ / Tua bin
Nguồn điện	Điện áp / Tần số
Cài đặt	Ngang / Dọc
Cấu hình máy bơm	OH / BB / VS
Sắp xếp con dấu	Yêu cầu dự án
Nguyên vật liệu	Quy trình-cụ thể
Tiêu chuẩn	Phiên bản API 610/đặc tả dự án
Nhiệm vụ	Liên tục/không liên tục
Phân loại khu vực	Yêu cầu khu vực nguy hiểm

Việc cung cấp thông tin đầy đủ cho phép nhà sản xuất máy bơm đề xuất cấu hình cơ khí và thủy lực chính xác.

 

20. BƠM HNYB: Giải pháp bơm ly tâm công nghiệp cho các ứng dụng quy trình

HNYB PUMPS là nhà sản xuất máy bơm ly tâm công nghiệp chuyên nghiệp của Trung Quốc, phục vụ cấp nước, hóa dầu, dầu khí, hóa chất, khai thác mỏ, điện và các ứng dụng công nghiệp khác.

Danh mục sản phẩm của chúng tôi bao gồm các cấu hình bơm ly tâm khác nhau, bao gồm:

Máy bơm xử lý hóa dầu

Bơm ly tâm ngang

Bơm ly tâm ngang nhiều tầng

Máy bơm nhiều tầng áp suất cao-

Máy bơm ly tâm kiểu tách rời

Bơm ly tâm hóa chất

Bơm ly tâm trục đứng

Hệ thống bơm công nghiệp tùy chỉnh

Đối với các ứng dụng dầu khí và hóa dầu đòi hỏi khắt khe, việc lựa chọn máy bơm có thể được tùy chỉnh theo:

Chảy

Cái đầu

Nhiệt độ

Áp lực

Tính chất chất lỏng

Nguyên vật liệu

Yêu cầu niêm phong

Cấu hình cài đặt

Yêu cầu về trình điều khiển

Thông số kỹ thuật dự án

HNYB PUMPS tập trung vào việc kết hợphiệu suất thủy lực, độ tin cậy cơ học, khả năng tương thích của vật liệu và kỹ thuật-cụ thể của ứng dụngđể cung cấp các giải pháp bơm đáng tin cậy cho các dự án công nghiệp.

Đối với các dự án chỉ định API 610, khách hàng nên cung cấp phiên bản API 610 hiện hành và thông số kỹ thuật của dự án để có thể đánh giá thiết kế, kiểm tra, thử nghiệm, vật liệu và tài liệu của máy bơm theo yêu cầu mua hàng thực tế.

 

Máy bơm ly tâm API 610 được thiết kế cho các ứng dụng quy trình đòi hỏi khắt khe trong đó độ tin cậy, tính toàn vẹn cơ học, khả năng bảo trì và kiểm tra có kiểm soát là quan trọng.

Đối với các ngành công nghiệp dầu khí, lọc dầu, hóa dầu, LNG và các ngành công nghiệp chế biến khác, việc chọn đúng máy bơm đòi hỏi nhiều hơn là việc chọn máy bơm chỉ dựa trên lưu lượng và cột áp.

Các kỹ sư nên đánh giá:

Lưu lượng + Cột áp + Nhiệt độ + Áp suất + Thuộc tính chất lỏng + NPSH + Cấu hình bơm + Vật liệu + Niêm phong + Trình điều khiển + Thông số dự án

Sự kết hợp chính xác của các yếu tố này giúp đảm bảo hoạt động ổn định, giảm yêu cầu bảo trì và cải thiện tính khả dụng của nhà máy.

HNYB PUMPS cung cấp nhiều giải pháp bơm ly tâm công nghiệp cho các ứng dụng quy trình đòi hỏi khắt khe. Đối với các dự án liên quan đến API 610, chúng tôi khuyên bạn nên đánh giá máy bơm theoPhiên bản API 610 cụ thể và thông số kỹ thuật của người muatrước khi hoàn thiện thiết kế hoặc mua sắm.

Hãy liên hệ với HNYB PUMPS về dữ liệu quy trình và các yêu cầu dự án của bạn để có đề xuất về máy bơm ly tâm tùy chỉnh.